HJØRRING: Lørdag 13. oktober skal der både gumles og trædes, når Cykle Clubben Hjørring afvikler 25. udgave af sit MTB-løb i Tornby Klitplantage.
Der er kun plads til 200 deltagere, og der er allerede lagt beslag på mere end tre fjerdedele af pladserne.
Alle i alderen fra fem år og op kan deltage - ruten er fem kilometer (næsten ren singletrak, og opdelt i tre sløjfer).
I folkemunde går løbet også under navnet "Kageløbet", da deltagergebyret også åbner op for masser af kage efter løbet.
De ligger i øvrigt ikke på den lade side i Cykle Clubben Hjørring: I weekenden 21. - 23. september var der klubtur til landevejene og skovene i Silkeborg. Foruden cykelture og cykeldemonstrationer blev der også tid til et foredrag med den tidligere professionelle cykelrytter Allan Johansen, der fortalte om sin tid bl.a. CSC i 7 år med Bjarne Riis
25 af klubbens medlemmer var med i Søhøjlandet.